На пръв поглед заглавието на книгата може да подведе бъдещия читател, че става дума за първия порнографски роман на английски език, издаден през 1748 година, което разбира се не е вярно. Главната героиня е Фанка Хилавата, която поради поднорменото си тегло е наречена от автора „лека“. Тя е рибарска дъщеря, живееща в бедно рибарско село,Продължете с четенето на „Фани Хил или мемоарите на една лека жена (Джон Клилънд)“
